ÁGUA - FONTE DE VIDA

 

                               Canção 

                              Água azul; ei-la.

                              Entrei nela.

                              Fiquei todo azul.

                                                                   América do Sul, Pimas      *     Versão Herberto Helder 

       Para obter Chuva 

       Vem trovão, e olha à volta!

       Vem, ó frio , e faz chover 

               O trovão  bate, o calor cresce.

               Os grãos germinam se está calor.

               Trigo florido,

                feijão florido, 

                o vosso rosto olha os jardins.

                Meloeiro de água, meloeiro de almíscar, 

                o vosso rosto olha os jardins  

                Aé,aé,i!

                Fazei chover. 

                                           América do Norte, Hopis    *    Versão Herberto Helder